Cuando No Sabemos Cual es Nuestra Profesión. QUE ERES QUÉ?
Cuando No Sabemos Cual es Nuestra Profesión. QUE ERES QUÉ?
Tecnólogo Médico/Tecnología de Análisis Biomédico: Canadá
Cuando No Sabemos Cual es Nuestra Profesión:
Hoy quiero hablarles de un tema que me llevó mucho tiempo de lectura e investigación, y es que antes de comenzar nuestro proceso tuve que investigar exhaustivamente sobre cual eran la equivalencias de nuestras profesiones en Quebec-Canadá, esto de manera de ayudarnos a saber quien sería el aplicante principal:
En el caso de mi profesión no fue muy complicado, ya que se llama de igual forma, yo soy Ingeniero Forestal, (graduada en ULA Mérida) mención Tecnología de la Madera......... algunas personas me comentaban que mi profesión allá podría tener buen auge y buena puntuación, por eso de que las actividades forestales constituyen la industria más importante del Canadá, pero me llevé una gran sorpresa, pues mi profesión según el listado de profesiones privilegiadas no me otorgaba ninguna puntuación siendo graduada en el extranjero…..bueno, lo importante es que aparece jeje y en otro post hablaremos con mayor detalle, por ahora le voy a dar mayor cobertura a la profesión de nuestro aplicante principal.
En el caso de la profesión de mi esposo, el es Licenciado en Bioanálisis, graduado también en ULA Mérida. Cuando quisimos saber cual era su profesión nos encontramos con muchas dificultades y es que nos dimos cuenta que en cada país la llaman de forma diferente y en el caso específico de Canadá es denominada: Tecnólogo Médico/Tecnología de Análisis Biomédico, la cual está regulada y para mayor sorpresa se estudia a nivel técnico en Cegep, esto lo supe después de hacer varias consultas en internet......
Para acortarles el cuento, les diré cuales fueron los pasos que Yo seguí para conocer la profesión que nos iba a ayudar a ganar 6 puntos adicionales:
Revisé los pensums de las carreras: Tecnólogo Médico vs Bioanalista (en Venezuela), esto por recomendación del Sr. Yves Martineau, a quien agradezco enormemente haber aclarado muchas de nuestras dudas y quien es consultor de inmigración muy reconocido.
Comparar la Funciones que ejercían laboralmente ambas profesiones, esto por supuesto lo hizo mi esposo directamente, ya que nadie mas que el conoce su trabajo.
Otra cosa que me ayudó fue revisar los portales de los diferentes institutos que dictan la carrera y allí pude guiarme en cuanto al campo laboral que abarcan. Acá les dejo un enlace de los muchos que revisé: http://www.dawsoncollege.qc.ca/programs/science-medical-studies-and-engineering/biomedical-laboratory-technology/program-home-page
También hice consultas privadas a diferentes personas y al no conseguir a NADIE en Venezuela con la misma profesión y con intensiones de emigrar, me tocó consultar a la Dra. Irmi (a quien tambien agradezco su atención y respuesta oportuna), quien tiene unBlog que sigo (muy bueno), es Médica Paraguaya y me dio una información muy valiosa y aclaró algunas dudas (vía mail) en el área de la salud y como se manejan allá, aquí les dejo el enlace de algo que ella me envió en ese momento: http://www.metiers-quebec.org/sante/tech_labo_medical.htm.
Por último, en el Foro de Colombianos a Canadá conseguí a una persona, aunque sin grandes referencias pero que daba su correo y siendo Bacterióloga (lo equivalente en Colombia) me comentó que efectivamente estaba en el camino correcto y que Tecnólogo Médico era la profesión en Canadá, ella se encontraba en el proceso de Certificarse (lo que es para nosotros revalidar).
Bueno aclarado el punto venía el siguiente paso que era ver cuales eran los requisitos para la Certificación y contactos con la Orden de Tecnólogos en Quebec, quienes respondieron muy amablemente con tooodos los pasos y requisitos necesarios para la legalización de su título.
Lo raro y que nos extraño también es que la profesión allá está mezclada con citopatología, cosa que mi esposo nunca había hecho acá, pero bueno, suponemos que en el proceso de revalidación y estudios tendrá que estudiar ciertas materias que no había visto antes.
Despues de tener un panorama mas claro y con la alegría de que la carrera le otoraba 6 puntos mas a nuestro expediente, decidimos aplicar en el mes de mayo 2011.......solo espero haber seguido el camino correcto aunque estamos conscientes de que la Certificación y trabajo al llegar allá no serán nada fácil...:s por ahora mejor me preocuo primero en aprobar la entrevista y ya les contaré como nos fué.
Aquí les dejo los enlaces importantes para ejercer la Profesión de Tecnólogo Médico en Quebec:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/es/profesiones/Tecnologo-medico.pdf
Esta es de la Orden de Tecnólogos donde podrán también encontrar información valiosa y contacto con ellos, eso sí, esta en Francés, para el que no maneje el idioma solo ponga el enlace en el Traductor de Google y se podrá ayudar muy bien.
http://www.optmq.org/
Aquí tienen la página de Working in Canadá, donde aparecen tooodas la profesiones u ocupaciones en Canadá de acuerdo a los NOC: National Occupational Classification (Inglés) o CNP: Classification Nationale des Professions(Francés), para el Tecnólogo Médico es el 3211, aquí podrán leer todo sobre la misma: campo laboral, estadísticas según el área territorial donde se quieran desempeñar dentro de la provincia, etc. etc…… revísenla todo lo que puedan, ya que aparecen hasta ofertas laborales….. Hay que colocar en el recuadro de búsqueda el nombre de su profesión o el NOC Una vez que ubicada su profesión, selecciónela, escoja la región de su interés y le aparecerá todo lo que le digo.
http://www.travailleraucanada.gc.ca/pieces_jointes-fra.do?cid=1&lang=fra
http://www.credentials.gc.ca/immigrants/factsheets/medical.asp
Por último, la página de la Sociedad Canadiense de Ciencias de Laboratorio Medico:
http://csmls.org/fr/technologistes-internationaux.html
Bueno, se me hizo un poco largo el post pero lo resumí lo mas que pude, espero que si alguien está en la misma situación que nosotros les pueda servir, no necesariamente con la misma profesión pero si con la confusión de cual es nuestra profesión en Quebec y de que manera podemos saberlo.
Les dejo un abrazo!
Publicado por Marvis
BIOANALISTA? Sinónimo de:
BIOANALISTA INMIGRANDO A CANADA QUE HACER UNA EXPERIENCIA PASO A PASO BIEN DOCUMENTADA QUE NOS HA DEJADO UNA VENEZOLANA. QUIERES MIGRAR ESTA ES LA RUTA AGRADEZCO COMENTARIOS.
Cuando No Sabemos Cual es Nuestra Profesión:
Hoy quiero hablarles de un tema que me llevó mucho tiempo de lectura e investigación, y es que antes de comenzar nuestro proceso tuve que investigar exhaustivamente sobre cual eran la equivalencias de nuestras profesiones en Quebec-Canadá, esto de manera de ayudarnos a saber quien sería el aplicante principal:
En el caso de mi profesión no fue muy complicado, ya que se llama de igual forma, yo soy Ingeniero Forestal, (graduada en ULA Mérida) mención Tecnología de la Madera......... algunas personas me comentaban que mi profesión allá podría tener buen auge y buena puntuación, por eso de que las actividades forestales constituyen la industria más importante del Canadá, pero me llevé una gran sorpresa, pues mi profesión según el listado de profesiones privilegiadas no me otorgaba ninguna puntuación siendo graduada en el extranjero…..bueno, lo importante es que aparece jeje y en otro post hablaremos con mayor detalle, por ahora le voy a dar mayor cobertura a la profesión de nuestro aplicante principal.
En el caso de la profesión de mi esposo, el es Licenciado en Bioanálisis, graduado también en ULA Mérida. Cuando quisimos saber cual era su profesión nos encontramos con muchas dificultades y es que nos dimos cuenta que en cada país la llaman de forma diferente y en el caso específico de Canadá es denominada: Tecnólogo Médico/Tecnología de Análisis Biomédico, la cual está regulada y para mayor sorpresa se estudia a nivel técnico en Cegep, esto lo supe después de hacer varias consultas en internet......
Para acortarles el cuento, les diré cuales fueron los pasos que Yo seguí para conocer la profesión que nos iba a ayudar a ganar 6 puntos adicionales:
Revisé los pensums de las carreras: Tecnólogo Médico vs Bioanalista (en Venezuela), esto por recomendación del Sr. Yves Martineau, a quien agradezco enormemente haber aclarado muchas de nuestras dudas y quien es consultor de inmigración muy reconocido.
Comparar la Funciones que ejercían laboralmente ambas profesiones, esto por supuesto lo hizo mi esposo directamente, ya que nadie mas que el conoce su trabajo.
Otra cosa que me ayudó fue revisar los portales de los diferentes institutos que dictan la carrera y allí pude guiarme en cuanto al campo laboral que abarcan. Acá les dejo un enlace de los muchos que revisé: http://www.dawsoncollege.qc.ca/programs/science-medical-studies-and-engineering/biomedical-laboratory-technology/program-home-page
También hice consultas privadas a diferentes personas y al no conseguir a NADIE en Venezuela con la misma profesión y con intensiones de emigrar, me tocó consultar a la Dra. Irmi (a quien tambien agradezco su atención y respuesta oportuna), quien tiene unBlog que sigo (muy bueno), es Médica Paraguaya y me dio una información muy valiosa y aclaró algunas dudas (vía mail) en el área de la salud y como se manejan allá, aquí les dejo el enlace de algo que ella me envió en ese momento: http://www.metiers-quebec.org/sante/tech_labo_medical.htm.
Por último, en el Foro de Colombianos a Canadá conseguí a una persona, aunque sin grandes referencias pero que daba su correo y siendo Bacterióloga (lo equivalente en Colombia) me comentó que efectivamente estaba en el camino correcto y que Tecnólogo Médico era la profesión en Canadá, ella se encontraba en el proceso de Certificarse (lo que es para nosotros revalidar).
Bueno aclarado el punto venía el siguiente paso que era ver cuales eran los requisitos para la Certificación y contactos con la Orden de Tecnólogos en Quebec, quienes respondieron muy amablemente con tooodos los pasos y requisitos necesarios para la legalización de su título.
Lo raro y que nos extraño también es que la profesión allá está mezclada con citopatología, cosa que mi esposo nunca había hecho acá, pero bueno, suponemos que en el proceso de revalidación y estudios tendrá que estudiar ciertas materias que no había visto antes.
Despues de tener un panorama mas claro y con la alegría de que la carrera le otoraba 6 puntos mas a nuestro expediente, decidimos aplicar en el mes de mayo 2011.......solo espero haber seguido el camino correcto aunque estamos conscientes de que la Certificación y trabajo al llegar allá no serán nada fácil...:s por ahora mejor me preocuo primero en aprobar la entrevista y ya les contaré como nos fué.
Aquí les dejo los enlaces importantes para ejercer la Profesión de Tecnólogo Médico en Quebec:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/es/profesiones/Tecnologo-medico.pdf
Esta es de la Orden de Tecnólogos donde podrán también encontrar información valiosa y contacto con ellos, eso sí, esta en Francés, para el que no maneje el idioma solo ponga el enlace en el Traductor de Google y se podrá ayudar muy bien.
http://www.optmq.org/
Aquí tienen la página de Working in Canadá, donde aparecen tooodas la profesiones u ocupaciones en Canadá de acuerdo a los NOC: National Occupational Classification (Inglés) o CNP: Classification Nationale des Professions(Francés), para el Tecnólogo Médico es el 3211, aquí podrán leer todo sobre la misma: campo laboral, estadísticas según el área territorial donde se quieran desempeñar dentro de la provincia, etc. etc…… revísenla todo lo que puedan, ya que aparecen hasta ofertas laborales….. Hay que colocar en el recuadro de búsqueda el nombre de su profesión o el NOC Una vez que ubicada su profesión, selecciónela, escoja la región de su interés y le aparecerá todo lo que le digo.
http://www.travailleraucanada.gc.ca/pieces_jointes-fra.do?cid=1&lang=fra
http://www.credentials.gc.ca/immigrants/factsheets/medical.asp
Por último, la página de la Sociedad Canadiense de Ciencias de Laboratorio Medico:
http://csmls.org/fr/technologistes-internationaux.html
Bueno, se me hizo un poco largo el post pero lo resumí lo mas que pude, espero que si alguien está en la misma situación que nosotros les pueda servir, no necesariamente con la misma profesión pero si con la confusión de cual es nuestra profesión en Quebec y de que manera podemos saberlo.
Les dejo un abrazo!
Publicado por Marvis
Fuente: http://pasoapasohaciaunanuevavida.blogspot.com/2011/09/cuando-no-sabemos-cual-es-nuestra.html
Comentarios
Publicar un comentario